Création tout public à partir de 8 ans, le spectacle Umculowethu ("notre musique") est une rencontre entre trois musiciens : Dizu, musicien Sud africain, et Lisa et Armel, deux artistes français et leurs instruments "occidentaux".

Un hall d'aéroport.
Trois musiciens.
Une rencontre.
Dans ce lieu de passage, de transit, Dizu Plaatjies, musicien sud-africain, fait la connaissance de deux artistes occidentaux, Lisa Cat-Bero et Armel Dupas.
Se joue alors un échange sonore, musical et bien évidemment humain.
Les notes se croisent, se chevauchent et finissent par traduire l'énergie des sons et des mélodies de l'Afrique sub-saharienne.
Dizu en est un ambassadeur, hors normes et hors frontières.
Véhiculant la chaleur de ces traditions et de ces cultures, il transmet avec une apparente simplicité les chants et les musiques qui le traversent.
Lisa et Armel sont issus d'une culture ancestrale, "sur-méditerranéenne", et sont les héritiers d'un longue tradition : le jazz...
Ils s'en débarrassent parfaitement.
Et s'emparent avec délicatesse des musiques de Dizu et nous les traduisent avec leurs instruments contemporains et leurs sensibilités, contemporaines aussi...
Tous trois, dans ce lieu de transit, échangent et dialoguent autour des notes et des rythmes.
Et, entre deux vols, nous rappellent que si nos cultures nous différencient parfois, la musique nous rapproche toujours.
Notre planète est ronde, pas si grande, et, jusqu'à présent, les terriens la peuplent d'un bout à l'autre...